Đó là sự tinh tế hòa lẫn chút vãi lon